Німецька ІМЕННИК B1 Місце 7618

die Dekoration

декорації / оздоблення

die Dekoration, die Dekorationen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Dekoration, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Dekoration vs Schmuck

прикраси / оздоба

Коли йдеться про приміщення, «Schmuck» (оздоба) радше означає його декоративні елементи або ефект від них. «Dekoration» (оздоблення) натомість може означати все оформлення як готовий результат. Тому для окремих декоративних елементів доречніше «Schmuck» (оздоба), а для оформлення загалом — «Dekoration» (оздоблення).

Візуальний приклад для слова Schmuck
Dekoration

Die Dekoration des Festsaals besteht aus goldenen Sternen und weißen Bändern.

Оздоблення святкової зали складається із золотих зірок і білих стрічок.

Schmuck

Die goldenen Sterne bilden den Schmuck des Festsaals.

Золоті зірки є оздобою святкової зали.

Відкрити повну сторінку слова: Schmuck

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...