Німецька ІМЕННИК B2 Місце 28027

der Ortsbeirat

місцева дорадча рада

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ortsbeirat vs Gemeinderat

муніципальна рада / член муніципальної ради

«Gemeinderat» (муніципальна рада) і «Ortsbeirat» (місцева дорадча рада) — це виборні місцеві органи з різними завданнями. «Gemeinderat» ухвалює рішення для всієї громади. Натомість «Ortsbeirat» представляє інтереси окремої частини населеного пункту й консультує місто або громаду вищого рівня.

Візуальний приклад для слова Gemeinderat
Ortsbeirat

Der Ortsbeirat berät die Gemeinde zum geplanten Spielplatz in seinem Ortsteil.

Місцева дорадча рада консультує громаду щодо запланованого дитячого майданчика у своїй частині населеного пункту.

Gemeinderat

Der Gemeinderat entscheidet über den neuen Haushaltsplan für die gesamte Gemeinde.

Муніципальна рада ухвалює рішення щодо нового бюджету для всієї громади.

Відкрити повну сторінку слова: Gemeinderat

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...