الألمانية اسم B2 الترتيب 28027

der Ortsbeirat

المجلس الاستشاري المحلي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ortsbeirat vs Gemeinderat

مجلس بلدي / عضو في المجلس البلدي

«⁨Gemeinderat⁩» (المجلس البلدي) و«⁨Ortsbeirat⁩» (المجلس الاستشاري المحلي) هيئتان محليتان منتخبتان لهما مهمات مختلفة. يتخذ المجلس البلدي قرارات تخص البلدية بأكملها. أما المجلس الاستشاري المحلي فيمثل مصالح جزء واحد من البلدة، ويقدّم المشورة إلى المدينة أو البلدية الأعلى مستوى.

مثال مرئي على Gemeinderat
Ortsbeirat

Der Ortsbeirat berät die Gemeinde zum geplanten Spielplatz in seinem Ortsteil.

يقدّم المجلس الاستشاري المحلي المشورة إلى البلدية بشأن الملعب المقرر إنشاؤه في الجزء التابع له من البلدة.

Gemeinderat

Der Gemeinderat entscheidet über den neuen Haushaltsplan für die gesamte Gemeinde.

يتخذ المجلس البلدي قرارًا بشأن خطة الميزانية الجديدة للبلدية بأكملها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gemeinderat

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...