
posttraumatisch
посттравматичний
Такий, що виникає після фізичної або психічної травми чи спричинений її наслідками.
Die Patientin leidet unter einer posttraumatischen Belastungsstörung.
Пацієнтка страждає на посттравматичний стресовий розлад.
посттравматичний
Завантажуємо збережений статус слова.

посттравматичний
Такий, що виникає після фізичної або психічної травми чи спричинений її наслідками.
Die Patientin leidet unter einer posttraumatischen Belastungsstörung.
Пацієнтка страждає на посттравматичний стресовий розлад.
| базова форма | posttraumatisch |
|---|
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова posttraumatisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова posttraumatisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова posttraumatisch.
«Posttraumatisch» (посттравматичний) складається з «post-» (після) і «traumatisch» (травматичний). Це складне слово вказує на те, що щось пов’язане з травмою в часовому або причинному відношенні.
Die posttraumatischen Beschwerden traten erst Wochen später auf.
Посттравматичні скарги з’явилися лише через кілька тижнів.
Поширеними сполученнями є «posttraumatische Belastungsstörung» (посттравматичний стресовий розлад), «posttraumatische Symptome» (посттравматичні симптоми) і «posttraumatische Folgen» (посттравматичні наслідки). Цей прикметник часто стоїть перед медичними або психологічними термінами.
Nach dem Unfall wurden bei ihm posttraumatische Symptome festgestellt.
Після аварії в нього виявили посттравматичні симптоми.
«Posttraumatisch» (посттравматичний) уживається передусім у медичних, психологічних і терапевтичних текстах. Часто йдеться про тривалі скарги або реакції після події, що спричинила сильний стрес.
In der Therapie lernte sie, mit ihren posttraumatischen Ängsten umzugehen.
На терапії вона вчилася давати раду своїм посттравматичним страхам.