
rhetorisch
риторичний
Пов’язаний із риторикою, тобто мистецтвом мовлення та вмінням переконливо й виразно говорити або писати.
Der Politiker ist für sein großes rhetorisches Talent bekannt.
Політик відомий своїм неабияким ораторським талантом.
риторичний
rhetorisch – rhetorischer – am rhetorischsten
Завантажуємо збережений статус слова.

риторичний
Пов’язаний із риторикою, тобто мистецтвом мовлення та вмінням переконливо й виразно говорити або писати.
Der Politiker ist für sein großes rhetorisches Talent bekannt.
Політик відомий своїм неабияким ораторським талантом.

риторичне запитання
Так кажуть про запитання, яке ставлять не для того, щоб отримати інформацію, а щоб підкреслити думку чи спонукати до дискусії. Відповіді на нього не очікують.
Du fragst mich, ob ich müde bin? Nach 12 Stunden Arbeit – das ist doch eine rhetorische Frage!
Ти питаєш, чи я втомився? Після 12 годин роботи це ж риторичне запитання!
| базова форма | rhetorisch |
|---|---|
| Komparativ | rhetorischer |
| Superlativ | am rhetorischsten |
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова rhetorisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Додай закінчення до слова rhetorisch.
| чол. | жін. | сер. | множина | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Додай закінчення до слова rhetorisch.
«Rhetorisch» (риторичний) — прикметник від іменника «die Rhetorik» (риторика). Риторика — це мистецтво добре й переконливо говорити.
Ihre Rede war ein rhetorisches Meisterwerk.
Її промова була справжнім риторичним шедевром.
Найчастіше учні зустрічають сталу сполуку «eine rhetorische Frage» (риторичне запитання). Це запитання, на яке мовець не очікує справжньої відповіді, бо воно потрібне лише для підкреслення думки.
Bin ich vielleicht dein Diener? Das war eine rhetorische Frage, du brauchst nicht zu antworten.
Я що, твій слуга? Це було риторичне запитання, можеш не відповідати.
У загальному значенні «rhetorisch» (риторичний) описує навички або засоби ораторського мистецтва. Типові сполуки: «rhetorische Fähigkeiten» (риторичні здібності), «rhetorisches Geschick» (ораторська майстерність) і «rhetorische Mittel» (риторичні засоби).
Für eine Karriere in der Politik braucht man viel rhetorisches Geschick.
Для політичної кар’єри потрібна неабияка ораторська майстерність.
стилістичний
«Rhetorisch» (риторичний) і «stilistisch» (стилістичний) можуть описувати один і той самий засіб виразності. «Rhetorisch» (риторичний) доречно вживати, коли у промові важливий його переконливий або цілеспрямований вплив. «Stilistisch» (стилістичний) загальніше стосується мовного оформлення та способу вираження.

Die Wiederholung ist rhetorisch wirkungsvoll, weil sie die zentrale Forderung betont.
Повторення є риторично дієвим, бо підкреслює головну вимогу.
Die Wiederholung ist stilistisch gelungen, weil sie dem Text einen klaren Rhythmus gibt.
Повторення є стилістично вдалим, бо надає тексту чіткого ритму.