الألمانية صفة B2 الترتيب 11212

rhetorisch

بلاغي

rhetorisch – rhetorischer – am rhetorischsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني rhetorisch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

rhetorisch vs stilistisch

أسلوبي

يمكن أن تصف «⁨rhetorisch⁩» (بلاغي) و«⁨stilistisch⁩» (أسلوبي) وسيلة التعبير نفسها. تناسب «⁨rhetorisch⁩» (بلاغي) عندما يكون تأثيرها الإقناعي أو المقصود في خطاب مهمًا. أما «⁨stilistisch⁩» (أسلوبي) فتتعلق بصورة أعم بالتشكيل اللغوي وطريقة التعبير.

مثال مرئي على stilistisch
rhetorisch

Die Wiederholung ist rhetorisch wirkungsvoll, weil sie die zentrale Forderung betont.

يؤدي التكرار وظيفة بلاغية مؤثرة لأنه يؤكد المطلب الأساسي.

stilistisch

Die Wiederholung ist stilistisch gelungen, weil sie dem Text einen klaren Rhythmus gibt.

جاء التكرار موفقًا من الناحية الأسلوبية لأنه يمنح النص إيقاعًا واضحًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: stilistisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...