Німецька ІМЕННИК B2 Місце 4886

der Selbstmord

самогубство

der Selbstmord, die Selbstmorde

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Selbstmord, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Selbstmord vs Suizid

самогубство

Обидва слова позначають навмисне позбавлення себе життя. «Suizid» (самогубство) сьогодні зазвичай вважають нейтральнішим і фаховим терміном, тоді як «Selbstmord» (самогубство) може здаватися деяким людям осудливим або стигматизувальним. Тому в фактичних або делікатних повідомленнях часто доречніше вживати «Suizid».

Візуальний приклад для слова Suizid
Selbstmord

Der Zeitungsartikel bezeichnete den Tod als Selbstmord, was auf manche Leser wertend wirkte.

У газетній статті смерть назвали самогубством, що здалося деяким читачам осудливим.

Suizid

Der Bericht der Klinik sprach neutral von einem Suizid.

У звіті клініки нейтрально йшлося про самогубство.

Відкрити повну сторінку слова: Suizid

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...