
siebenmal
сім разів
Виражає семикратне повторення дії або події чи наявність чогось у кількості семи.
Ich musste siebenmal anklopfen, bevor jemand die Tür öffnete.
Мені довелося постукати сім разів, перш ніж хтось відчинив двері.
сім разів
Завантажуємо збережений статус слова.

сім разів
Виражає семикратне повторення дії або події чи наявність чогось у кількості семи.
Ich musste siebenmal anklopfen, bevor jemand die Tür öffnete.
Мені довелося постукати сім разів, перш ніж хтось відчинив двері.
Це слово утворене за простим і продуктивним зразком: числівник + «-mal». За цим зразком можна утворити слово з будь-яким кількісним числівником, щоб виразити повторення, наприклад: zweimal (двічі), dreimal (тричі), hundertmal (сто разів).
Ich habe den Film schon dreimal gesehen.
Я вже тричі дивився цей фільм.
Як прислівник «siebenmal» (сім разів) може гнучко розташовуватися в реченні. Часто він стоїть у серединній частині речення після відмінюваного дієслова або на початку речення для підсилення, що спричиняє інверсію: дієслово стоїть на другому місці.
Er hat den Test siebenmal wiederholt.
Він повторив тест сім разів.
Siebenmal hat er angerufen, aber niemand ging ran.
Сім разів він телефонував, але ніхто не відповів.
«siebenmal» (сім разів) можна також уживати в порівняннях і для позначення множення, часто в конструкції «siebenmal so [Adjektiv] wie ...» (у сім разів такий [прикметник], як ...).
Das neue Gebäude ist siebenmal so hoch wie das alte.
Нова будівля в сім разів вища за стару.
Число сім має важливе символічне значення, наприклад у казках. Тому «siebenmal» (сім разів) іноді вживають перебільшено в значенні «sehr oft» (дуже часто), а не буквально рівно сім разів.
Ich habe dir doch schon siebenmal gesagt, du sollst dein Zimmer aufräumen!
Я ж уже сім разів казав тобі прибрати у своїй кімнаті!