
der Surfer
серфер
Людина, яка катається на хвилях моря на дошці для серфінгу або ковзає по воді з вітрилом, займаючись віндсерфінгом.
Die Surfer warteten am Strand auf die perfekte Welle.
Серфери чекали на пляжі ідеальної хвилі.
серфер
der Surfer, die Surfer
Завантажуємо збережений статус слова.

серфер
Людина, яка катається на хвилях моря на дошці для серфінгу або ковзає по воді з вітрилом, займаючись віндсерфінгом.
Die Surfer warteten am Strand auf die perfekte Welle.
Серфери чекали на пляжі ідеальної хвилі.

інтернет-користувач
Людина, яка переходить з одного вебсайту на інший в інтернеті.
Als erfahrener Surfer findet er im Netz schnell die gewünschten Informationen.
Як досвідчений інтернет-користувач, він швидко знаходить потрібну інформацію в мережі.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Surfer |
| Genitiv | des Surfers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Surfer | die Surfer |
| Akkusativ | den Surfer | die Surfer |
| Dativ | dem Surfer | den Surfern |
| Genitiv | des Surfers | der Surfer |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово «Surfer» (серфер) походить від дієслова «surfen» (займатися серфінгом). Закінчення «-er» позначає людину, яка виконує певну дію. Така модель дуже поширена в німецькій мові.
Ein Läufer ist jemand, der läuft; ein Surfer ist jemand, der surft.
Бігун — це той, хто бігає, а серфер — той, хто займається серфінгом.
Із контексту можна зрозуміти, чи йдеться про серфера на воді, чи про інтернет-користувача. Слова «Welle» (хвиля), «Meer» (море) або «Surfbrett» (дошка для серфінгу) вказують на спортсмена, тоді як слова «Internet» (інтернет), «Netz» (мережа) або «Webseite» (вебсайт) стосуються користувача інтернету.
Der Surfer wartete auf seinem Brett auf die nächste große Welle.
Серфер чекав на дошці наступну велику хвилю.
Als digitaler Surfer verbringt er Stunden damit, neue Webseiten zu entdecken.
Як цифровий серфер, він годинами відкриває для себе нові вебсайти.
У контексті водних видів спорту слово «Surfer» (серфер) часто поєднується з назвами місць і спорядження. Типові сполучення: «Surfer am Strand» (серфер на пляжі), «Surfer auf der Welle» (серфер на хвилі) або «Surfer mit Surfbrett» (серфер із дошкою для серфінгу).
An der Küste Portugals trifft man viele Surfer aus der ganzen Welt.
На узбережжі Португалії можна зустріти багато серферів з усього світу.