
die Tombola
лотерея
Лотерея, у якій продають лотерейні квитки, а потім розігрують призи, зазвичай у межах заходу або свята.
Bei der Tombola gewann sie einen großen Einkaufskorb.
На лотереї вона виграла великий продуктовий кошик.
лотерея
die Tombola, die Tombolas
Завантажуємо збережений статус слова.

лотерея
Лотерея, у якій продають лотерейні квитки, а потім розігрують призи, зазвичай у межах заходу або свята.
Bei der Tombola gewann sie einen großen Einkaufskorb.
На лотереї вона виграла великий продуктовий кошик.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Tombolas |
| Genitiv | der Tombola |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tombola | die Tombolas |
| Akkusativ | die Tombola | die Tombolas |
| Dativ | der Tombola | den Tombolas |
| Genitiv | der Tombola | der Tombolas |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Для висловлення участі використовують конструкцію «an einer Tombola teilnehmen» (брати участь у лотереї). У цій конструкції після «an» вживають Dativ.
Alle Gäste können an der Tombola teilnehmen.
Усі гості можуть взяти участь у лотереї.
Типовою є сполука «Lose für eine Tombola kaufen» (купувати лотерейні квитки для лотереї). Прийменник «für» (для) вказує, до якої лотереї належать квитки.
Wir haben fünf Lose für die Tombola beim Sommerfest gekauft.
Ми купили п’ять лотерейних квитків для лотереї на літньому святі.
Той, хто готує та проводить лотерею, може «eine Tombola organisieren» (організовувати лотерею) або «eine Tombola veranstalten» (проводити лотерею). Часто додають «zugunsten» (на користь), щоб указати, кому має допомогти зібраний грошовий фонд.
Der Sportverein veranstaltet eine Tombola zugunsten der Kinderklinik.
Спортивний клуб проводить лотерею на користь дитячої лікарні.
розіграш
«Verlosung» (розіграш) може означати процес розподілу призів за допомогою жеребкування або захід, організований для цього. «Tombola» (лотерея) точніше означає захід із продажем лотерейних квитків і подальшим жеребкуванням, зазвичай під час свята. «Tombola» також може називатися «Verlosung»; слово «Tombola» чіткіше вказує на формат із продажем квитків.

Beim Sommerfest gibt es eine Tombola mit verkauften Losen und kleinen Preisen.
На літньому святі буде лотерея з продажем лотерейних квитків і невеликими призами.
Beim Sommerfest gibt es eine Verlosung mit verkauften Losen und kleinen Preisen.
На літньому святі буде розіграш із продажем лотерейних квитків і невеликими призами.