الألمانية اسم B2 الترتيب 24696

die Tombola

يانصيب

die Tombola, die Tombolas

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Tombola، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Tombola vs Verlosung

سحب على جوائز

يمكن أن تعني «⁨Verlosung⁩» (السحب على جوائز) عملية توزيع الجوائز أو فعالية تُقام لهذا الغرض. أما «⁨Tombola⁩» (يانصيب) فتشير بصورة أدق إلى فعالية تُباع فيها تذاكر، ثم تُسحب الجوائز، وتُقام عادةً في احتفال. ويمكن أيضًا تسمية «⁨Tombola⁩» بـ«⁨Verlosung⁩»؛ لكن كلمة «⁨Tombola⁩» توضح أكثر أن الفعالية تتضمن بيع التذاكر.

مثال مرئي على Verlosung
Tombola

Beim Sommerfest gibt es eine Tombola mit verkauften Losen und kleinen Preisen.

توجد في المهرجان الصيفي فعالية يانصيب، تُباع فيها تذاكر وتُوزَّع جوائز صغيرة.

Verlosung

Beim Sommerfest gibt es eine Verlosung mit verkauften Losen und kleinen Preisen.

توجد في المهرجان الصيفي فعالية سحب على جوائز، تُباع فيها تذاكر وتُوزَّع جوائز صغيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verlosung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...