
das Zimmermädchen
покоївка
Жінка, яка в готелі або схожому закладі прибирає кімнати, застеляє ліжка й підтримує порядок.
Das Zimmermädchen brachte frische Handtücher in unser Hotelzimmer.
Покоївка принесла свіжі рушники до нашого готельного номера.
покоївка
das Zimmermädchen, die Zimmermädchen
Завантажуємо збережений статус слова.

покоївка
Жінка, яка в готелі або схожому закладі прибирає кімнати, застеляє ліжка й підтримує порядок.
Das Zimmermädchen brachte frische Handtücher in unser Hotelzimmer.
Покоївка принесла свіжі рушники до нашого готельного номера.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Zimmermädchen |
| Genitiv | des Zimmermädchens |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Zimmermädchen | die Zimmermädchen |
| Akkusativ | das Zimmermädchen | die Zimmermädchen |
| Dativ | dem Zimmermädchen | den Zimmermädchen |
| Genitiv | des Zimmermädchens | der Zimmermädchen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Zimmermädchen» (покоївка) складається зі слів «Zimmer» (кімната) і «Mädchen» (дівчина). Це слово означає жінку, яка відповідає за догляд за кімнатами.
Das Zimmermädchen reinigte am Morgen mehrere Hotelzimmer.
Уранці покоївка прибрала кілька готельних номерів.
Хоча в слові є «Mädchen» (дівчина), покоївка не обов’язково має бути дитиною чи підлітком. Це слово вживають і щодо дорослих жінок, які прибирають кімнати в готелі.
Das Zimmermädchen war schon seit vielen Jahren in diesem Hotel beschäftigt.
Покоївка працювала в цьому готелі вже багато років.
Типові сполучення: «als Zimmermädchen arbeiten» (працювати покоївкою), «ein Zimmermädchen beschäftigen» (найняти покоївку) і «das Zimmermädchen rufen» (покликати покоївку). До типових обов’язків належать прибирання кімнат, застилання ліжок і заміна рушників.
Sie arbeitet als Zimmermädchen in einem großen Hotel.
Вона працює покоївкою у великому готелі.
прибиральниця
Жінку, яка прибирає готельні номери, можна назвати обома словами. «Putzfrau» (прибиральниця) загалом описує її професійну роботу з прибирання. «Zimmermädchen» (покоївка) точніше підходить, коли йдеться про роботу в закладі розміщення, яка також охоплює застилання ліжок і підтримання порядку в номерах.

Lea arbeitet als Zimmermädchen im Hotel und reinigt die Gästezimmer, macht die Betten und sorgt für Ordnung.
Леа працює покоївкою в готелі, прибирає номери для гостей, застеляє ліжка й підтримує порядок.
Lea arbeitet als Putzfrau im Hotel und reinigt dort die Gästezimmer.
Леа працює прибиральницею в готелі й прибирає там номери для гостей.