Almanca İSİM B2 Sıra 21761

der Alkoholismus

alkolizm

der Alkoholismus

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Alkoholismus, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Alkoholismus vs Alkoholproblem

alkol sorunu

Her iki ifade de alkol bağımlılığını veya zararlı alkol kullanımını anlatabilir. “Alkoholismus” (alkolizm), hastalık düzeyindeki bağımlılığı açıkça belirtir ve bu yüzden daha kesin bir ifadedir. “Alkoholproblem” (alkol sorunu) ise daha genel ve çoğu zaman daha temkinli bir ifadedir. Bağımlılık hastalığını açıkça belirtmek için “Alkoholismus” uygundur; kişisel bir konuşmada “Alkoholproblem” daha yumuşak bir ifade olabilir.

Alkoholproblem için görsel örnek
Alkoholismus

Die Ärztin bezeichnete seine starke Abhängigkeit als Alkoholismus.

Doktor, onun ağır bağımlılığını alkolizm olarak tanımladı.

Alkoholproblem

Er sprach vorsichtig von einem Alkoholproblem und bat um Unterstützung.

Alkol sorunu olduğunu temkinli bir şekilde anlattı ve destek istedi.

Kelime sayfasını aç: Alkoholproblem

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...