Almanca FİİL B2 Sıra 8701

austricksen

kandırmak

austricksen – trickste aus – hat ausgetrickst

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: austricksen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

austricksen vs reinlegen

içine koymak / kandırmak

İki fiil de kasıtlı olarak kandırmayı anlatabilir. “Reinlegen” (birini kandırmak), birinin yanlış bir şeye inanmasını veya bir hileye kanmasını vurgular. “Austricksen” (kandırmak) ise ustaca bir hileyle avantaj sağlamayı veya hedefine ulaşmayı öne çıkarır. Aynı olay için iki bakış açısı da uygun olabilir.

reinlegen için görsel örnek
austricksen

Mit einer falschen Fährte trickste sie ihren Mitspieler aus und fand den Schatz vor ihm.

Onu yanlış bir ize yönlendirerek birlikte oynadığı kişiyi kandırdı ve hazineyi ondan önce buldu.

reinlegen

Mit einer falschen Fährte legte sie ihren Mitspieler rein, der nun am falschen Ort suchte.

Onu yanlış bir ize yönlendirerek birlikte oynadığı kişiyi kandırdı; o da artık yanlış yerde arıyordu.

Kelime sayfasını aç: reinlegen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...