الألمانية فعل B2 الترتيب 8701

austricksen

يخدع

austricksen – trickste aus – hat ausgetrickst

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني austricksen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

austricksen vs reinlegen

يضع في الداخل / يخدع

يمكن أن يصف كلا الفعلين خداعًا متعمدًا. ويركز «⁨Reinlegen⁩» (يخدع) على أن شخصًا يصدّق شيئًا غير صحيح أو يقع في حيلة. أما «⁨Austricksen⁩» (يخدع بحيلة) فيبرز الحصول على ميزة أو تحقيق هدف من خلال حيلة ذكية. ويمكن أن ينطبق المنظوران على الفعل نفسه.

مثال مرئي على reinlegen
austricksen

Mit einer falschen Fährte trickste sie ihren Mitspieler aus und fand den Schatz vor ihm.

خدعت زميلها في اللعب بحيلة تعتمد على مسار زائف، وعثرت على الكنز قبله.

reinlegen

Mit einer falschen Fährte legte sie ihren Mitspieler rein, der nun am falschen Ort suchte.

خدعت زميلها في اللعب بمسار زائف، فظل يبحث في المكان الخطأ.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: reinlegen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...