Almanca İSİM B2 Sıra 11255

der Betriebsrat

işçi temsilciliği

der Betriebsrat, die Betriebsräte

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Betriebsrat, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Betriebsrat vs Gewerkschaft

sendika

“Gewerkschaft” (sendika) ve “Betriebsrat” (işçi temsilciliği), çalışanların işverenler karşısındaki çıkarlarını temsil eder. “Betriebsrat”, bir işletmedeki çalışanlar tarafından seçilir ve orada belirlenmiş ortak karar alma haklarıyla hareket eder. “Gewerkschaft” ise bir işçi kuruluşudur ve özellikle ücretler ile çalışma koşulları hakkındaki görüşmelerde çalışanları temsil eder.

Gewerkschaft için görsel örnek
Betriebsrat

Der Betriebsrat vertritt die Beschäftigten bei einer geplanten Änderung der Arbeitszeiten im Unternehmen.

İşçi temsilciliği, işletmede çalışma saatlerinde yapılması planlanan değişiklikte çalışanları temsil ediyor.

Gewerkschaft

Die Gewerkschaft verhandelt mit den Arbeitgebern über höhere Löhne.

Sendika, daha yüksek ücretler için işverenlerle görüşüyor.

Kelime sayfasını aç: Gewerkschaft

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...