Almanca İSİM B1 Sıra 3366

die Debatte

tartışma

die Debatte, die Debatten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Debatte, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Debatte vs Diskussion

tartışma

“Diskussion” (tartışma), bir konu hakkında farklı görüşlerin genel olarak paylaşılmasıdır. “Debatte” (tartışma) ise genellikle daha resmî ya da kamuya açık bir tartışmayı anlatır; karşıt görüşler daha belirgin biçimde öne çıkar. Konuşmada ya da bir grupta “Diskussion”, özellikle kamuya açık veya kurallara bağlı tartışmalarda ise “Debatte” kullanılır.

Diskussion için görsel örnek
Debatte

Im Stadtrat begann eine Debatte über die beste Lösung für das Problem.

Belediye meclisinde, sorun için en iyi çözüm hakkında bir tartışma başladı.

Diskussion

Im Team entstand eine Diskussion über die beste Lösung für das Problem.

Ekipte, sorun için en iyi çözüm hakkında bir tartışma başladı.

Kelime sayfasını aç: Diskussion

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...