Almanca SIFAT B1 Sıra 3365

liebevoll

sevgi dolu / özenli

liebevoll – liebevoller – am liebevollsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: liebevoll, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

liebevoll vs herzlich

içten / sıcak

“Herzlich” (sıcak) ve “liebevoll” (sevgi dolu), sıcak ve yakın bir davranışı anlatabilir. “Herzlich”, özellikle açıkça gösterilen dostluğu ve içten sıcaklığı vurgular. “Liebevoll” ise buna sevgi ve özenli ilgi anlamını da katar; bu nedenle birinin bir kişiyle şefkatli bir şekilde ilgilendiği durumlarda özellikle uygundur.

herzlich için görsel örnek
liebevoll

Die Gastgeberin legte dem kranken Gast liebevoll eine warme Decke über die Schultern.

Ev sahibi, hasta misafirin omuzlarına sevgi dolu bir şekilde sıcak bir battaniye örttü.

herzlich

Die Gastgeberin begrüßte den kranken Gast herzlich an der Tür.

Ev sahibi, hasta misafiri kapıda sıcak bir şekilde karşıladı.

Kelime sayfasını aç: herzlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...