Almanca İSİM A2 Sıra 1806

das Dokument

belge

das Dokument, die Dokumente

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Dokument, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Dokument vs Papier

kağıt / resmî belge / menkul kıymet

“Papier” (resmî belge) ve “Dokument” (resmî belge), resmî bir yazıyı anlatabilir. “Dokument”, tek bir yazı için tarafsız ve kesin bir ifadedir; “Papier” bu anlamda daha günlük kalır ve sıkça çoğul kullanılır. Bu yüzden resmî bir yazıda genellikle “Dokument” daha uygundur.

Papier için görsel örnek
Dokument

Im Schreiben steht genau, welches Dokument noch fehlt.

Yazıda hangi resmî belgenin hâlâ eksik olduğu tam olarak belirtiliyor.

Papier

Am Schalter fragte ich informell, welche Papiere noch fehlen.

Bankodaki görevliye günlük bir dille hangi resmî belgelerin hâlâ eksik olduğunu sordum.

Kelime sayfasını aç: Papier

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...