tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 1806

das Dokument

documento

das Dokument, die Dokumente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Dokument, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Dokument vs Papier

carta

«Papier» (documento) e «Dokument» (documento) possono indicare entrambi uno scritto ufficiale. «Dokument» è il termine neutro e preciso per indicare un singolo scritto; in questo senso «Papier» suona più informale e si usa spesso al plurale. In una comunicazione formale, quindi, di solito è più adatto «Dokument».

Esempio visivo per Papier
Dokument

Im Schreiben steht genau, welches Dokument noch fehlt.

Nella lettera è indicato con precisione quale documento manca ancora.

Papier

Am Schalter fragte ich informell, welche Papiere noch fehlen.

Allo sportello ho chiesto in modo informale quali documenti mancassero ancora.

Apri la scheda completa: Papier

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...