Almanca İSİM B1 Sıra 15037

die Durchreise

geçiş

die Durchreise, die Durchreisen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Durchreise, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Durchreise vs Transit

transit geçiş

“Transit” (transit geçiş) ve “Durchreise” (geçiş), başka bir hedefe giderken bir ülkeden geçmek anlamına gelir. “Transit” uluslararası trafiği veya ülkeye normal şekilde giriş yapılmadan geçiş yapılan resmî durumu vurgular. “Durchreise” ise doğrudan devam edilen ya da yalnızca kısa süre kalınan yolculuk durumunu daha genel biçimde anlatır.

Transit için görsel örnek
Durchreise

Auf der Durchreise durch das Land machen die Reisenden nur eine kurze Pause.

Ülkeden geçerken yolcular yalnızca kısa bir mola veriyor.

Transit

Für den Transit durch das Land bleiben die Reisenden im internationalen Bereich des Flughafens.

Ülkeden transit geçiş sırasında yolcular havalimanının uluslararası bölümünde kalıyor.

Kelime sayfasını aç: Transit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...