Almanca İSİM B1 Sıra 26417

der Fighter

dövüşçü / mücadeleci

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Fighter vs Kämpfer

savaşçı / mücadeleci

“Kämpfer” (savaşçı) ve “Fighter” (dövüşçü), dövüş sporlarındaki bir kişiyi anlatabilir. “Kämpfer” tarafsız bir Almanca kelimedir ve modern spor reklamlarının dışında da kullanılır. “Fighter” ise sporla ya da motive edici bir üslupla ilişkili, günlük dilde kullanılan İngilizce kökenli bir kelimedir. Resmî ve bilgilendirici metinlerde genellikle “Kämpfer”, samimi spor dilinde ise “Fighter” da kullanılır.

Kämpfer için görsel örnek
Fighter

Im Werbevideo wird der junge Boxer als harter Fighter gefeiert.

Reklam videosunda genç boksör, sert bir dövüşçü olarak övülüyor.

Kämpfer

Der Kämpfer gewann den Boxkampf nach zwölf anstrengenden Runden.

Savaşçı, on iki yorucu raundun ardından boks maçını kazandı.

Kelime sayfasını aç: Kämpfer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...