
gebaut
inşa edilmiş
Yapılarak üretilmiş veya kurulmuş; belirli parçalardan bir araya getirilmiş.
Die Brücke ist stabil gebaut und hält auch starken Belastungen stand.
Köprü sağlam inşa edilmiş ve ağır yüklere de dayanıyor.
inşa edilmiş / yapılı
Kayıtlı durumun yükleniyor.

inşa edilmiş
Yapılarak üretilmiş veya kurulmuş; belirli parçalardan bir araya getirilmiş.
Die Brücke ist stabil gebaut und hält auch starken Belastungen stand.
Köprü sağlam inşa edilmiş ve ağır yüklere de dayanıyor.

yapılı
Güçlü veya görünüşü güzel bir vücut yapısına sahip.
Der gut gebaute Mann hob den schweren Karton problemlos hoch.
Yapılı adam ağır kutuyu hiç zorlanmadan kaldırdı.
| temel form | gebaut |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki gebaut kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki gebaut kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki gebaut kelimesine ekle.
“Gebaut”, “bauen” (inşa etmek) fiilinin Partizip biçimidir ve sıkça sıfat gibi kullanılır. “sein” (olmak) fiilinden sonra veya doğrudan bir ismin önünde durabilir. Bu durumda bir şeyin nasıl üretildiğini veya inşa edildiğini anlatır.
Das Haus ist aus regionalem Holz gebaut.
Ev, bölgede yetişen ağaçlardan elde edilen ahşapla inşa edilmiş.
Die neu gebaute Brücke verbindet die beiden Dörfer.
Yeni inşa edilen köprü iki köyü birbirine bağlıyor.
Yapılar ve eşyalar söz konusu olduğunda “gebaut” sıkça malzeme, kalite veya yapıyla ilgili ifadelerle kullanılır. Örneğin “aus Holz gebaut” (ahşaptan yapılmış), “massiv gebaut” (sağlam inşa edilmiş) ve “stabil gebaut” (dayanıklı inşa edilmiş) sık kullanılan ifadelerdir.
Das alte Bauernhaus ist massiv gebaut.
Eski çiftlik evi sağlam inşa edilmiş.
“gut gebaut” (iyi yapılı) ifadesindeki “gebaut” genellikle insan vücuduyla ilgilidir ve güçlü veya orantılı bir vücut yapısını anlatır. Bu ifade sıkça kişileri belirten isimlerden önce veya “sein” (olmak) fiilinden sonra kullanılır.
Die gut gebaute Sportlerin trainiert jeden Morgen im Stadion.
İyi yapılı sporcu her sabah stadyumda antrenman yapıyor.