Almanca SIFAT B2 Sıra 22061

genügsam

kanaatkâr / az bakım isteyen

genügsam – genügsamer – am genügsamsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: genügsam, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

genügsam vs bescheiden

mütevazı / kanaatkâr / düşük

Bir kişi azla yetiniyorsa “bescheiden” (kanaatkâr) ve “genügsam” (kanaatkâr) çoğu zaman aynı şekilde kullanılabilir. Burada “bescheiden” kişinin beklentilerinin düşük olduğunu, “genügsam” ise az şeyle yetinmekten duyduğu memnuniyeti daha güçlü biçimde vurgular. Bu yüzden basit istekleri mi, yoksa memnun olduğu hayatı mı öne çıkarmak istediğine göre seçim yap.

bescheiden için görsel örnek
genügsam

Lena ist genügsam und fühlt sich in einem kleinen Zimmer mit einem Bett und einem Tisch wohl.

Lena kanaatkârdır ve yatakla masanın bulunduğu küçük bir odada kendini rahat hisseder.

bescheiden

Lena ist bescheiden und wünscht sich nur ein kleines Zimmer mit einem Bett und einem Tisch.

Lena kanaatkârdır ve yalnızca yatakla masanın bulunduğu küçük bir oda ister.

Kelime sayfasını aç: bescheiden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...