Allemand ADJECTIF B2 Rang 22061

genügsam

peu exigeant

genügsam – genügsamer – am genügsamsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : genügsam, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

genügsam vs bescheiden

modeste

Quand quelqu’un se contente de peu, «bescheiden» (modeste) et «genügsam» (peu exigeant) conviennent souvent aussi bien l’un que l’autre. Ici, «bescheiden» met l’accent sur des besoins modestes, tandis que «genügsam» insiste davantage sur le fait de se satisfaire de peu. Choisis le mot selon que tu veux plutôt mettre en avant des envies simples ou une vie satisfaite.

Exemple visuel pour bescheiden
genügsam

Lena ist genügsam und fühlt sich in einem kleinen Zimmer mit einem Bett und einem Tisch wohl.

Lena se contente de peu et se sent bien dans une petite chambre avec un lit et une table.

bescheiden

Lena ist bescheiden und wünscht sich nur ein kleines Zimmer mit einem Bett und einem Tisch.

Lena est modeste et souhaite seulement une petite chambre avec un lit et une table.

Ouvrir la page complète du mot: bescheiden

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…