Almanca FİİL B2 Sıra 22081

gipfeln

doruğa ulaşmak

gipfeln – gipfelte – hat gegipfelt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: gipfeln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

gipfeln vs münden

dökülmek / sonuçlanmak / açılmak

“Münden” (sonuçlanmak) ve “gipfeln” (bir şeyle doruğa ulaşmak), önemli bir son ana doğru ilerleyen bir gelişmeyi anlatabilir. “Münden” daha çok sonucu veya yeni bir duruma geçişi anlatırken “gipfeln” doruk noktasını, yani en güçlü anı vurgular. Bu nedenle aynı olay için iki kelime de kullanılabilir, ama bakış açıları farklıdır.

münden için görsel örnek
gipfeln

Die lange Diskussion gipfelte schließlich in einem heftigen Streit.

Uzun tartışma sonunda şiddetli bir kavgayla doruğa ulaştı.

münden

Die lange Diskussion mündete schließlich in einen gemeinsamen Beschluss.

Uzun tartışma sonunda ortak bir kararla sonuçlandı.

Kelime sayfasını aç: münden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...