
der Herpes
uçuk
Deride veya mukozalarda küçük, ağrılı kabarcıkların oluşmasıyla kendini gösteren, virüslerin neden olduğu bir enfeksiyon hastalığı.
Bei Stress bekomme ich oft Lippenherpes.
Stresli olduğumda sık sık dudağımda uçuk çıkar.
uçuk
der Herpes, die Herpetes
Kayıtlı durumun yükleniyor.

uçuk
Deride veya mukozalarda küçük, ağrılı kabarcıkların oluşmasıyla kendini gösteren, virüslerin neden olduğu bir enfeksiyon hastalığı.
Bei Stress bekomme ich oft Lippenherpes.
Stresli olduğumda sık sık dudağımda uçuk çıkar.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Herpetes |
| Genitiv | des Herpes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Herpes | die Herpetes |
| Akkusativ | den Herpes | die Herpetes |
| Dativ | dem Herpes | den Herpetes |
| Genitiv | des Herpes | der Herpetes |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Hastalıklarla bağlantılı olarak “haben” (sahip olmak, hastalığı olmak) veya “bekommen” (yakalanmak) fiilleri sık kullanılır. Örneğin “Herpes haben” (uçuğu olmak) veya “Herpes bekommen” (uçuk çıkarmak) denebilir. Etkilenen vücut bölgesi çoğu zaman bileşik kelimenin başına getirilir; örneğin “Lippenherpes” (dudak uçuğu).
Ich hoffe, ich bekomme keinen Herpes.
Umarım uçuk çıkmaz.
Er hat öfter mal Lippenherpes.
Onun sık sık dudak uçuğu çıkar.
Kendinin veya başka bir kişinin bu hastalığa sahip olduğunu anlatırken “Herpes” (uçuk), diğer birçok hastalık adı gibi, çoğu zaman artikelsiz kullanılır.
Meine Schwester hat gerade Herpes.
Kız kardeşimin şu anda uçuğu var.
Früher hatte ich nie Herpes.
Eskiden hiç uçuğum çıkmazdı.
Günlük dilde bu kelime, birden fazla kabarcık söz konusu olsa bile neredeyse yalnızca tekil biçimde kullanılır. Çoğul biçimi son derece nadirdir ve yalnızca tıbbi teknik metinlerde görülür.
Diese Salbe soll gegen Herpes helfen.
Bu merhemin uçuğa iyi gelmesi gerekiyor.