
ih
ıyy
İğrenme veya tiksinme bildiren ünlem.
Ih, auf dem Brot ist Schimmel!
İyy, ekmeğin üzerinde küf var!
ıyy
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ıyy
İğrenme veya tiksinme bildiren ünlem.
Ih, auf dem Brot ist Schimmel!
İyy, ekmeğin üzerinde küf var!
“Ih” (ıyy) çoğunlukla cümlenin başında tek başına kullanılır ve kendisinden sonra gelen cümleden ya da cümle bölümünden virgülle ayrılır. Ardından bir ünlem veya değerlendirme gelebilir.
Ih, das riecht ja unangenehm!
Iyy, bu gerçekten kötü kokuyor!
“Ih” (ıyy), sıkça “wie eklig” (ne kadar iğrenç) gibi ifadelerden önce veya rahatsız edici bir şeye dikkat çeken bir ifadenin önünde kullanılır. Bu ünlem tek başına bir tepki olarak da kullanılabilir.
Ih, wie eklig ist das denn!
Iyy, bu ne kadar iğrenç!
“Ih” (ıyy), konuşma diline ve günlük dile aittir; güçlü bir duygu ifade eder. Yazılı metinlerde özellikle diyaloglarda, sohbetlerde veya kişisel mesajlarda görülür.
„Ih!“, rief Mia, als sie in den nassen Müll griff.
“Iyy!”, diye bağırdı Mia, ıslak çöpe elini sokunca.