
das Jahrhundert
yüzyıl
Yüz yıllık bir zaman dilimi.
Das Automobil wurde Ende des 19. Jahrhunderts erfunden.
Otomobil 19. yüzyılın sonunda icat edildi.
yüzyıl
das Jahrhundert, die Jahrhunderte
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yüzyıl
Yüz yıllık bir zaman dilimi.
Das Automobil wurde Ende des 19. Jahrhunderts erfunden.
Otomobil 19. yüzyılın sonunda icat edildi.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Jahrhunderte |
| Genitiv | des Jahrhunderts |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Jahrhundert | die Jahrhunderte |
| Akkusativ | das Jahrhundert | die Jahrhunderte |
| Dativ | dem Jahrhundert | den Jahrhunderten |
| Genitiv | des Jahrhunderts | der Jahrhunderte |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Kelimenin yapısı oldukça mantıklıdır. “Jahr” (yıl) ve “hundert” (yüz) kelimelerinden oluşur. Bu nedenle “Jahrhundert” (yüzyıl), kelimesi kelimesine yüz yıllık bir zaman dilimidir.
Ein Jahrhundert hat zehn Jahrzehnte.
Bir yüzyıl on tane on yıllık dönemden oluşur.
Belirli bir yüzyılı belirtmek için “im” (… içinde / … döneminde), noktalı bir sıra sayısı ve “Jahrhundert” (yüzyıl) kullanılır. Örneğin: “im 21. Jahrhundert” (21. yüzyılda).
Viele wichtige Erfindungen stammen aus dem 19. Jahrhundert.
Birçok önemli buluş 19. yüzyıldan kalmadır.
Wir leben im 21. Jahrhundert.
21. yüzyılda yaşıyoruz.
Bir yüzyılın bir bölümünü anlatmak için sık sık Genitiv kullanılır. Tipik ifadeler şunlardır: “Anfang des Jahrhunderts” (yüzyılın başı), “Mitte des Jahrhunderts” (yüzyılın ortası) ve “Ende des Jahrhunderts” (yüzyılın sonu).
Meine Urgroßeltern wurden Anfang des 20. Jahrhunderts geboren.
Büyük büyükannem ve büyük büyükbabam 20. yüzyılın başında doğdu.
Ende des letzten Jahrhunderts hat sich die Technologie rasant entwickelt.
Geçen yüzyılın sonunda teknoloji hızla gelişti.
yüzyıl
“Jahrhundert” (yüzyıl), yüz yıllık bir dönem için kullanılan normal Almanca kelimedir. “Century” (yüzyıl) bu anlamda aynı şeyi ifade eder; ancak Almancada nadir kullanılır ve İngilizce etkisi taşır veya özel adlarda görülür. Bu yüzden sıradan tarih ifadelerinde “Jahrhundert” daha uygundur.

Die Stadt wuchs im vergangenen Jahrhundert besonders schnell.
Şehir geçen yüzyılda özellikle hızlı büyüdü.
Die Ausstellung trägt den englisch wirkenden Titel „Ein Century des Wandels“.
Serginin İngilizceyi andıran başlığı “Değişimin Bir Yüzyılı”.