
das Jahrhundert
stulecie
Okres trwający sto lat.
Das Automobil wurde Ende des 19. Jahrhunderts erfunden.
Samochód wynaleziono pod koniec XIX wieku.
stulecie
das Jahrhundert, die Jahrhunderte
Wczytuję zapisany stan.

stulecie
Okres trwający sto lat.
Das Automobil wurde Ende des 19. Jahrhunderts erfunden.
Samochód wynaleziono pod koniec XIX wieku.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Jahrhunderte |
| Genitiv | des Jahrhunderts |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Jahrhundert | die Jahrhunderte |
| Akkusativ | das Jahrhundert | die Jahrhunderte |
| Dativ | dem Jahrhundert | den Jahrhunderten |
| Genitiv | des Jahrhunderts | der Jahrhunderte |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To słowo ma bardzo logiczną budowę. Składa się z „Jahr” (rok) i „hundert” (sto). „Jahrhundert” (stulecie) oznacza więc dosłownie okres trwający sto lat.
Ein Jahrhundert hat zehn Jahrzehnte.
Stulecie ma dziesięć dziesięcioleci.
Aby podać konkretne stulecie, używa się przyimka „im” (w), liczebnika porządkowego z kropką oraz słowa „Jahrhundert” (stulecie). Na przykład: „im 21. Jahrhundert” (w XXI wieku).
Viele wichtige Erfindungen stammen aus dem 19. Jahrhundert.
Wiele ważnych wynalazków pochodzi z XIX wieku.
Wir leben im 21. Jahrhundert.
Żyjemy w XXI wieku.
Do opisania części stulecia często używa się Genitivu. Typowe wyrażenia to „Anfang des Jahrhunderts” (początek stulecia), „Mitte des Jahrhunderts” (połowa stulecia) i „Ende des Jahrhunderts” (koniec stulecia).
Meine Urgroßeltern wurden Anfang des 20. Jahrhunderts geboren.
Moi pradziadkowie urodzili się na początku XX wieku.
Ende des letzten Jahrhunderts hat sich die Technologie rasant entwickelt.
Pod koniec ubiegłego wieku technologia rozwijała się bardzo szybko.
stulecie
„Jahrhundert” (stulecie) to zwykłe niemieckie określenie okresu stu lat. „Century” (stulecie) ma w tym znaczeniu tę samą treść, ale w języku niemieckim brzmi rzadko i anglicyzująco albo występuje w nazwach własnych. Dlatego w zwykłych odniesieniach historycznych do okresu pasuje „Jahrhundert”.

Die Stadt wuchs im vergangenen Jahrhundert besonders schnell.
W minionym stuleciu miasto rozwijało się wyjątkowo szybko.
Die Ausstellung trägt den englisch wirkenden Titel „Ein Century des Wandels“.
Wystawa nosi angielsko brzmiący tytuł „Ein Century des Wandels”.