
das Judentum
Yahudilik
Öğretileri Tora'ya dayanan tek tanrılı Yahudi dini ve bununla bağlantılı kültür ve gelenek.
Das Judentum ist eine der ältesten abrahamitischen Religionen.
Yahudilik, İbrahimî dinlerin en eskilerinden biridir.
Yahudilik
das Judentum, die Judentümer
Kayıtlı durumun yükleniyor.

Yahudilik
Öğretileri Tora'ya dayanan tek tanrılı Yahudi dini ve bununla bağlantılı kültür ve gelenek.
Das Judentum ist eine der ältesten abrahamitischen Religionen.
Yahudilik, İbrahimî dinlerin en eskilerinden biridir.

Yahudi toplumu
Dünyadaki Yahudilerin bütünü ile Yahudi toplumu, tarihi ve uygarlığı.
Die Ausstellung dokumentiert die reiche Geschichte des europäischen Judentums.
Sergi, Avrupa'daki Yahudi toplumunun zengin tarihini belgeliyor.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Judentümer |
| Genitiv | des Judentums |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Judentum | die Judentümer |
| Akkusativ | das Judentum | die Judentümer |
| Dativ | dem Judentum | den Judentümern |
| Genitiv | des Judentums | der Judentümer |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“-tum” eki, çoğunlukla bir topluluğu, durumu veya ideolojiyi anlatan soyut isimler oluşturur. Bu ek isimlere ya da sıfatlara getirilir; “Christentum” (Hristiyanlık) ve “Reichtum” (zenginlik) kelimelerinde de görülür.
Das Eigentum an diesem Haus ist noch nicht geklärt.
Bu evin mülkiyeti henüz netleşmedi.
Din veya kültür hakkında genel olarak konuşurken “Judentum” kelimesi çoğunlukla artikelsiz kullanılır. Belirli bir tarihî ya da coğrafi biçimden söz ederken ise “das” (belirli artikel) kullanılır.
Er interessiert sich sehr für Judentum.
Yahudilikle çok ilgileniyor.
Das Judentum im mittelalterlichen Spanien hatte eine Blütezeit.
Orta Çağ İspanyası’ndaki Yahudilik parlak bir dönem yaşadı.
Din bağlamında “Judentum” (Yahudilik) belirli fiillerle sıkça kullanılır. Yaygın ifadeler “zum Judentum konvertieren” (Yahudiliğe geçmek) ve “dem Judentum angehören” (Yahudiliğe mensup olmak) ifadeleridir.
Sie hat sich entschieden, zum Judentum zu konvertieren.
Yahudiliğe geçmeye karar verdi.
Weltweit gehören etwa 15 Millionen Menschen dem Judentum an.
Dünya genelinde yaklaşık 15 milyon kişi Yahudiliğe mensuptur.
Bu anlamı çoğunlukla “europäisch” (Avrupalı) veya “deutsch” (Alman) gibi sıfatlardan anlayabilirsin. Tarih, sosyoloji veya belirli bir insan topluluğu söz konusuysa Yahudi topluluğunun tamamı kastedilir.
Die Geschichte des deutschen Judentums ist sehr komplex.
Alman Yahudi toplumunun tarihi çok karmaşıktır.