
das Kino
sinema
Filmlerin bir perdeye halka açık olarak gösterildiği bina veya salon.
Das neue Kino in der Innenstadt hat zehn Säle.
Şehir merkezindeki yeni sinemada on salon var.
sinema
das Kino, die Kinos
Kayıtlı durumun yükleniyor.

sinema
Filmlerin bir perdeye halka açık olarak gösterildiği bina veya salon.
Das neue Kino in der Innenstadt hat zehn Säle.
Şehir merkezindeki yeni sinemada on salon var.

sinemaya gitmek
Bir sinemada film izlemeye gitme etkinliği.
Wollen wir am Wochenende ins Kino gehen?
Hafta sonu sinemaya gidelim mi?

sinema sanatı
Bir bütün olarak film sanatı veya film sektörü.
Das französische Kino der 60er Jahre hat viele Regisseure beeinflusst.
1960'ların Fransız sineması birçok yönetmeni etkiledi.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Kinos |
| Genitiv | des Kinos |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kino | die Kinos |
| Akkusativ | das Kino | die Kinos |
| Dativ | dem Kino | den Kinos |
| Genitiv | des Kinos | der Kinos |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Kino” kelimesi, eski “Kinematograph” kelimesinin kısa biçimidir. Bu kelime Yunancadan gelir ve “Bewegungsschreiber” (hareket yazıcısı) anlamına gelir. Ancak günümüzdeki kullanımını anlamak için bu kökeni bilmek artık gerekli değildir.
Früher nannte man das Kino auch Lichtspielhaus.
Eskiden sinemaya “ışıklı gösteri evi” de denirdi.
Bir yere doğru hareket etmeyi anlatırken “ins Kino” (sinemaya) ifadesi Akkusativ ile kullanılır. Bir yerde bulunmayı anlatırken “im Kino” (sinemada) ifadesi Dativ ile kullanılır. Bu kural birçok yer bildiren ifade için geçerlidir.
Wir gehen heute Abend ins Kino.
Bu akşam sinemaya gidiyoruz.
Ich war gestern mit Freunden im Kino.
Dün arkadaşlarımla sinemadaydım.
Bu etkinlik çoğunlukla “gehen” (gitmek) fiiliyle anlatılır. Yaygın ifadeler “ins Kino gehen” (sinemaya gitmek), “jemanden ins Kino einladen” (birini sinemaya davet etmek) ve “sich im Kino treffen” (sinemada buluşmak) şeklindedir.
Er hat sie zu einem Date ins Kino eingeladen.
Onu sinemaya bir buluşma için davet etti.
“Kino” kelimesi bir sanat dalını ya da film sektörünü anlatıyorsa genellikle bir ülkeyi, dönemi veya tarzı belirten bir sıfatla kullanılır. Bu durumda bağlam çoğunlukla kültürel ya da tarihseldir.
Das italienische Kino der Nachkriegszeit ist weltberühmt.
Savaş sonrası İtalyan sineması dünyaca ünlüdür.
Sie schreibt ihre Doktorarbeit über das Kino der Weimarer Republik.
Doktora tezini Weimar Cumhuriyeti sineması üzerine yazıyor.
film
“Der Film” (film), izlenen tek tek eserdir. “Das Kino” (sinema) ise filmlerin bir perde üzerinde halka açık olarak gösterildiği yerdir. Bir eserin içeriğinden veya kalitesinden söz ederken “Film”, gösterim yerinden söz ederken “Kino” uygundur.

Das Kino öffnet heute um acht Uhr.
Sinema bugün saat sekizde açılıyor.
Der Film beginnt heute um acht Uhr.
Film bugün saat sekizde başlıyor.