
der Landeplatz
iniş alanı
Uçağın veya helikopterin inebileceği ya da kalkabileceği, bunun için ayrılmış alan.
Der Hubschrauber setzte sicher auf dem Landeplatz auf.
Helikopter iniş alanına güvenle indi.
iniş alanı
der Landeplatz, die Landeplätze
Kayıtlı durumun yükleniyor.

iniş alanı
Uçağın veya helikopterin inebileceği ya da kalkabileceği, bunun için ayrılmış alan.
Der Hubschrauber setzte sicher auf dem Landeplatz auf.
Helikopter iniş alanına güvenle indi.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Landeplätze |
| Genitiv | des Landeplatzes |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Landeplatz | die Landeplätze |
| Akkusativ | den Landeplatz | die Landeplätze |
| Dativ | dem Landeplatz | den Landeplätzen |
| Genitiv | des Landeplatzes | der Landeplätze |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Landeplatz” kelimesi “landen” (inmek) ve “Platz” (alan) kelimelerinden oluşur. Burada ilk bölüm, alanın işlevini belirtir: Hava taşıtı oraya inebilir.
Wegen des Nebels war der Landeplatz lange nicht zu sehen.
Sis yüzünden iniş alanı uzun süre görünmedi.
“Landeplatz” kelimesiyle bir yerde bulunmayı veya iniş yapmayı anlatırken sık sık Dativ ile kullanılan “auf” (üzerinde, -de) edatı gelir. Kalkış için de Dativ ile kullanılan “von” ( -den) edatı sık kullanılır.
Die Rettungskräfte warteten eine Stunde auf dem Landeplatz.
Kurtarma ekipleri iniş alanında bir saat bekledi.
Das Flugzeug startete kurz danach vom Landeplatz.
Uçak kısa süre sonra iniş alanından havalandı.
Yaygın bağlantılar şunlardır: “einen Landeplatz anfliegen” (bir iniş alanına doğru uçmak), “auf einem Landeplatz landen” (bir iniş alanına inmek) ve “einen Landeplatz errichten oder markieren” (bir iniş alanı kurmak veya işaretlemek).
Die Pilotin musste wegen des Wetters einen anderen Landeplatz anfliegen.
Pilot, hava koşulları yüzünden başka bir iniş alanına doğru uçmak zorunda kaldı.
havaalanı
Her iki kelime de küçük uçakların kalkıp indiği bir alan için kullanılabilir. “Flugplatz” (küçük havaalanı), pistleriyle birlikte bu amaç için düzenlenmiş alanı belirtir. “Landeplatz” (iniş alanı), belirli bir kalkış veya iniş alanını vurgular ve tek bir helikopter alanını da anlatabilir.

Wir suchen einen geeigneten Landeplatz, auf dem wir mit unserem Flugzeug landen können.
Uçağımızla inebileceğimiz uygun bir iniş alanı arıyoruz.
Wir suchen einen kleinen Flugplatz, auf dem wir mit unserem Flugzeug landen können.
Uçağımızla inebileceğimiz küçük bir havaalanı arıyoruz.