Almanca İSİM B2 Sıra 16317

der Landstreicher

serseri

der Landstreicher, die Landstreicher

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Landstreicher, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Landstreicher vs Nomade

göçebe

Her iki kelime de sürekli kaldığı yeri değiştiren insanları anlatabilir. “der Nomade” (göçebe yaşam süren kişi) burada değişken yaşam tarzını vurgular. “der Landstreicher” (serseri) ise daha çok sabit bir evi olmayan, az parayla yaşayan, çoğu zaman dilenerek ya da geçici işlerde çalışarak geçinen birini düşündürür ve belirgin biçimde aşağılayıcı olabilir.

Nomade için görsel örnek
Landstreicher

Sie nennen ihn abwertend einen Landstreicher, weil er ohne festen Wohnsitz umherzieht und bettelt.

Sabit bir evi olmadan dolaşıp dilendiği için ona aşağılayıcı biçimde serseri diyorlar.

Nomade

Er lebt wie ein Nomade und zieht alle paar Wochen an einen anderen Ort.

Göçebe gibi yaşıyor ve birkaç haftada bir başka bir yere taşınıyor.

Kelime sayfasını aç: Nomade

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...