Almanca İSİM B2 Sıra 24484

der Vagabund

serseri

der Vagabund, die Vagabunden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vagabund, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vagabund vs Penner

evsiz / serseri

“Penner” (evsiz) ve “Vagabund” (serseri), geçim sıkıntısı çeken ve sabit bir evi olmayan bir kişiyi anlatabilir. “Penner” açıkça aşağılayıcı ve hakaret içeren bir kelimedir. “Vagabund”, düzenli bir işi olmadan dolaşmayı vurgular ve romantikleştirici bir anlam da taşıyabilir. Evsiz bir kişiyi saygılı biçimde anlatırken “Penner” kelimesinden kaçın.

Penner için görsel örnek
Vagabund

Bewundernd nannte sie den mittellosen Mann, der von Ort zu Ort zog, einen freien Vagabunden.

Kadın, bir yerden başka bir yere giden ve geçim sıkıntısı çeken adama hayranlıkla özgür bir serseri dedi.

Penner

Abfällig nannte sie den mittellosen Mann, der von Ort zu Ort zog, einen Penner.

Kadın, bir yerden başka bir yere giden ve geçim sıkıntısı çeken adama aşağılayarak evsiz dedi.

Kelime sayfasını aç: Penner

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...