
die Mami
annecik
Özellikle çocukların anneleri için kullandığı bir sevgi sözü. Yakın ve sevgi dolu bir ilişkiyi anlatır.
Mami, kannst du mir eine Geschichte vorlesen?
Anneciğim, bana bir hikâye okur musun?
anne
die Mami, die Mamis
Kayıtlı durumun yükleniyor.

annecik
Özellikle çocukların anneleri için kullandığı bir sevgi sözü. Yakın ve sevgi dolu bir ilişkiyi anlatır.
Mami, kannst du mir eine Geschichte vorlesen?
Anneciğim, bana bir hikâye okur musun?
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Mamis |
| Genitiv | der Mami |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mami | die Mamis |
| Akkusativ | die Mami | die Mamis |
| Dativ | der Mami | den Mamis |
| Genitiv | der Mami | der Mamis |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Mamis |
| Genitiv | des Mami |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Mami | die Mamis |
| Akkusativ | das Mami | die Mamis |
| Dativ | dem Mami | den Mamis |
| Genitiv | des Mami | der Mamis |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Mami” (anneciğim), neredeyse yalnızca çocukların kendi anneleri için kullandığı, çok samimi ve duygusal bir kelimedir. Resmî durumlarda veya başka birinin annesinden söz ederken uygun değildir.
Mami, ich hab dich lieb!
Anneciğim, seni çok seviyorum!
Almancada “-i” eki, sevgi ve küçültme biçimleri oluşturmak için sık kullanılır. Bu ek, özel bir yakınlık ve samimiyet anlatır.
Meine Mami macht den besten Kuchen.
Anneciğim en güzel keki yapar.
“Mami” (anneciğim) kelimesi çoğu zaman doğrudan hitap ederken ve artikelsiz kullanılır. Kendi annesini anlatırken bir iyelik zamiriyle de kullanılabilir.
Mami, kannst du mir helfen?
Anneciğim, bana yardım edebilir misin?
Ich gehe mit meiner Mami einkaufen.
Annemle alışverişe gidiyorum.
anne / somun / kaynak
İki kelime de kişinin kendi annesini anlatır. “Die Mutter” (anne) nötr bir ifadedir ve pek çok durumda kullanılabilir. “die Mami” (annecik) ise bir sevgi sözü olarak özellikle çocuksu ve sevecen duyulur; kullanımı bölgeye göre de değişebilir. Çocuğun annesiyle yakın ilişkisini konuşmaya yansıtmak istediğinde “Mami” kelimesini kullan.

Zu Hause sagte Lea, dass ihre Mami sie abholt.
Lea, evde anneciğinin onu almaya geleceğini söyledi.
Im Gespräch mit der Lehrerin sagte Lea, dass ihre Mutter sie abholt.
Lea, öğretmeniyle konuşurken annesinin onu almaya geleceğini söyledi.