Almanca İSİM B2 Sıra 26504

der Neubauer

yeni toprak sahibi

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Neubauer vs Bauer

çiftçi / piyon / kaba saba kişi

“Bauer” (çiftçi), genel olarak tarımda çalışan kişiyi anlatır. “Neubauer” (yeni çiftçi) ise daha özel ve tarihî bir adlandırmadır; 1945'ten sonra toprak reformu sırasında işlemek üzere toprak alan kişiyi anlatır. Genel anlamda “Bauer”, yalnızca bu tarihî bağlamda “Neubauer” kullanılır.

Bauer için görsel örnek
Neubauer

Der Neubauer erhielt nach 1945 Land zur Bewirtschaftung.

Yeni çiftçi, 1945'ten sonra işlemek üzere toprak aldı.

Bauer

Der Bauer bewirtschaftet seit vielen Jahren seinen Hof.

Çiftçi, çiftliğini uzun yıllardır işletiyor.

Kelime sayfasını aç: Bauer

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...