alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 26504

der Neubauer

agricultor assentado / construtor de casas

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Neubauer vs Bauer

fazendeiro / peão / caipira

“Bauer” (fazendeiro) designa, de modo geral, uma pessoa que trabalha na agricultura. “Neubauer” (agricultor assentado), por sua vez, é um termo histórico mais específico para alguém que recebeu terras para cultivar depois de 1945, no contexto da reforma agrária. Use “Bauer” em geral e “Neubauer” somente nesse contexto histórico.

Exemplo visual de Bauer
Neubauer

Der Neubauer erhielt nach 1945 Land zur Bewirtschaftung.

Depois de 1945, o agricultor assentado recebeu terras para cultivar.

Bauer

Der Bauer bewirtschaftet seit vielen Jahren seinen Hof.

O fazendeiro trabalha em sua propriedade rural há muitos anos.

Abrir a página completa da palavra: Bauer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...