Almanca FİİL B2 Sıra 23844

obduzieren

otopsi yapmak

obduzieren – obduzierte – hat obduziert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: obduzieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

obduzieren vs sezieren

teşrih etmek

Her iki fiil de ölü bir bedeni açıp incelemeyi anlatabilir. “Obduzieren” (otopsi yapmak), genellikle ölüm nedenini belirlemek amacıyla yapılan uzmanlık gerektiren tıbbi incelemenin tamamını vurgular. “Sezieren” (teşrih etmek) ise bedeni anatomik olarak açıp bölümlerini ortaya çıkarmayı ve incelemeyi daha çok anlatır. Tanı amaçlı bir incelemede “obduzieren”, vücut yapısını öğrenirken de “sezieren” kullanılır.

sezieren için görsel örnek
obduzieren

Die Gerichtsmediziner obduzieren den Verstorbenen, um die Todesursache festzustellen.

Adli tıp uzmanları, ölüm nedenini belirlemek için ölen kişiye otopsi yapıyor.

sezieren

Im Anatomiekurs sezieren die Studierenden einen Tierkörper, um seinen Körperbau genau zu untersuchen.

Anatomi dersinde öğrenciler, vücut yapısını ayrıntılı olarak incelemek için bir hayvanın bedenini teşrih ediyor.

Kelime sayfasını aç: sezieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...