
oberirdisch
yer üstü
Yer yüzeyinin üzerinde bulunan veya görünen; yerin altında olmayan.
Die oberirdische U-Bahn fährt auf einer Brücke durch die Stadt.
Yer üstündeki metro şehirden bir köprü üzerinden geçiyor.
yer üstü
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yer üstü
Yer yüzeyinin üzerinde bulunan veya görünen; yerin altında olmayan.
Die oberirdische U-Bahn fährt auf einer Brücke durch die Stadt.
Yer üstündeki metro şehirden bir köprü üzerinden geçiyor.
| temel form | oberirdisch |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki oberirdisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki oberirdisch kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki oberirdisch kelimesine ekle.
“Oberirdisch” “ober” (üst) ve “irdisch” (yeryüzüne ait) kelimelerinden oluşur. “Ober” yukarıdaki konumu, “irdisch” ise yeryüzüyle olan bağlantıyı belirtir. Böylece kelimenin genel anlamı kolayca anlaşılır.
Die oberirdische Strecke der Bahn verläuft mitten durch das Wohngebiet.
Trenin yer üstündeki güzergâhı yerleşim bölgesinin tam ortasından geçiyor.
“Oberirdisch” altyapı ve teknik tesislerle birlikte sık kullanılır. Örneğin hatlar, kablolar, borular veya ulaşım tesisleri için kullanılabilir.
In diesem Viertel verlaufen noch viele oberirdische Stromleitungen.
Bu mahallede hâlâ birçok yer üstü elektrik hattı bulunuyor.
Bu kelime özellikle teknik, inşaatla ilgili ve şehir planlamasıyla ilgili metinlerde sık geçer. Bu alanlarda bir tesisin veya ulaşım yolunun yeryüzünün üzerinde bulunduğunu anlatır.
Der Bebauungsplan sieht eine oberirdische Straßenbahntrasse vor.
İmar planında yer üstünde bir tramvay hattı öngörülüyor.