
oberirdisch
naziemny
Położony lub widoczny nad powierzchnią ziemi; znajdujący się nie pod ziemią.
Die oberirdische U-Bahn fährt auf einer Brücke durch die Stadt.
Naziemne metro przejeżdża przez miasto po moście.
naziemny
Wczytuję zapisany stan.

naziemny
Położony lub widoczny nad powierzchnią ziemi; znajdujący się nie pod ziemią.
Die oberirdische U-Bahn fährt auf einer Brücke durch die Stadt.
Naziemne metro przejeżdża przez miasto po moście.
| forma podstawowa | oberirdisch |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do oberirdisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do oberirdisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do oberirdisch.
„Oberirdisch” (naziemny) składa się z „ober” (górny, znajdujący się wyżej) i „irdisch” (ziemski, związany z ziemią). Dzięki temu łatwo ustalić całe znaczenie tego słowa.
Die oberirdische Strecke der Bahn verläuft mitten durch das Wohngebiet.
Naziemny odcinek trasy kolejowej przebiega przez środek osiedla mieszkaniowego.
„Oberirdisch” (naziemny) często występuje przy infrastrukturze i instalacjach technicznych, na przykład przy przewodach, kablach, rurach lub urządzeniach komunikacyjnych.
In diesem Viertel verlaufen noch viele oberirdische Stromleitungen.
W tej dzielnicy wciąż biegnie wiele naziemnych linii energetycznych.
To słowo szczególnie często występuje w tekstach technicznych, budowlanych i urbanistycznych. Opisuje tam położenie obiektu albo trasy komunikacyjnej nad powierzchnią ziemi.
Der Bebauungsplan sieht eine oberirdische Straßenbahntrasse vor.
Plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje naziemną trasę tramwajową.