Almanca İSİM C1 Sıra 27919

der Privatdozent

özel doçent

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Privatdozent vs Dozent

öğretim görevlisi

“Dozent” (öğretim görevlisi), üniversitede ders veren bir kişinin yaptığı işe odaklanır. “Privatdozent” (özel doçent) ise doçentlik yeterliğini tamamlamış, ders verme yetkisi bulunan ama profesör olmayan bir bilim insanı için kullanılan özel bir akademik unvandır. Yalnızca ders verme işinden söz ediyorsan “Dozent” diyebilirsin; kişinin akademik statüsünü vurgulamak istiyorsan “Privatdozent” daha doğrudur.

Dozent için görsel örnek
Privatdozent

Der Privatdozent hält heute ein Seminar an der Universität, obwohl er keine Professur hat.

Özel doçent, profesör olmamasına rağmen bugün üniversitede bir seminer veriyor.

Dozent

Der Dozent hält heute ein Seminar an der Universität.

Öğretim görevlisi bugün üniversitede bir seminer veriyor.

Kelime sayfasını aç: Dozent

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...