Almanca İSİM B2 Sıra 7249

das Privileg

ayrıcalık

das Privileg, die Privilegien

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Privileg, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Privileg vs Ehre

onur / şeref

İki kelime de özel bir fırsatın olumlu ve değerli olduğunu anlatabilir. “Ehre” (şeref), kişinin davet edilmekten dolayı kendisine değer verildiğini ve onurlandırıldığını hissetmesini vurgular. “Privileg” (ayrıcalık) ise daha çok özel ve hoş bir fırsatı öne çıkarır. Kişiye verilen değer söz konusu olduğunda “Ehre”, özel bir avantaj söz konusu olduğunda ise “Privileg” daha uygundur.

Ehre için görsel örnek
Privileg

Für mich ist es ein Privileg, heute vor dieser Gruppe sprechen zu dürfen.

Bugün bu grubun önünde konuşabilmek benim için bir ayrıcalık.

Ehre

Für mich ist es eine Ehre, heute vor dieser Gruppe sprechen zu dürfen.

Bugün bu grubun önünde konuşabilmek benim için bir şeref.

Kelime sayfasını aç: Ehre

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...