Almanca İSİM C1 Sıra 27081

die Sachlichkeit

nesnellik

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Sachlichkeit vs Neutralität

tarafsızlık

“Neutralität” (tarafsızlık), farklı taraflara karşı tutumla ilgilidir: Hiçbir taraf kayırılmaz. “Sachlichkeit” (nesnellik) ise anlatım biçimiyle ilgilidir: Gerçekler ön plandadır, kişisel duygular ve değerlendirmeler işin içine katılmaz. Bir tartışmada arabulucunun tarafsız olması gerekir; ölçülü ve nesnel bir rapor içinse nesnellik önemlidir.

Neutralität için görsel örnek
Sachlichkeit

In ihrem Bericht wahrt sie Sachlichkeit und nennt nur die bekannten Fakten.

Raporunda nesnelliğini koruyor ve yalnızca bilinen gerçekleri söylüyor.

Neutralität

In ihrer Vermittlung wahrt sie Neutralität und bevorzugt keine Seite.

Arabuluculuk yaparken tarafsızlığını koruyor ve hiçbir tarafı kayırmıyor.

Kelime sayfasını aç: Neutralität

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...