
der Sauger
elektrikli süpürge
Toz, kir veya sıvıları emerek çeken cihaz; çoğunlukla elektrikli süpürge kastedilir.
Der Sauger steht im Abstellraum neben dem Besen.
Elektrikli süpürge, kilerde süpürgenin yanında duruyor.
elektrikli süpürge / biberon emziği
der Sauger, die Sauger
Kayıtlı durumun yükleniyor.

elektrikli süpürge
Toz, kir veya sıvıları emerek çeken cihaz; çoğunlukla elektrikli süpürge kastedilir.
Der Sauger steht im Abstellraum neben dem Besen.
Elektrikli süpürge, kilerde süpürgenin yanında duruyor.

biberon emziği
Bebeğin emdiği, biberona takılan kauçuk veya plastik ağızlık.
Der Säugling saugt am Sauger seiner Flasche.
Bebek, biberonunun emziğini emiyor.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Sauger |
| Genitiv | des Saugers |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sauger | die Sauger |
| Akkusativ | den Sauger | die Sauger |
| Dativ | dem Sauger | den Saugern |
| Genitiv | des Saugers | der Sauger |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Sauger” kelimesi “saugen” (emmek; çekmek) fiilinin kelime ailesindendir ve emen ya da emme yoluyla çalışan bir şeyi anlatır. Buradaki “-er” eki, bu işleve sahip bir cihazı veya nesneyi gösterir.
Der Sauger nimmt den Staub schnell vom Teppich auf.
Elektrikli süpürge halıdaki tozu hızla çekiyor.
Cihaz anlamında “Sauger” kelimesi genellikle ev işleri veya temizlikle ilgili kelimelerle birlikte kullanılır. Sık kullanılan bağlantılar “den Sauger einschalten” (elektrikli süpürgeyi açmak), “mit dem Sauger saugen” (elektrikli süpürgeyle süpürmek) ve “den Sauger leeren” (elektrikli süpürgenin haznesini boşaltmak) ifadeleridir.
Nach dem Putzen musste ich den Sauger noch leeren.
Temizlikten sonra elektrikli süpürgenin haznesini yine boşaltmam gerekti.
Bebeklerle ilgili anlamda yakınında sık sık “Babyflasche” (biberon), “Säugling” (bebek), “Milch” (süt) veya “trinken” (içmek) gibi kelimeler bulunur. Bağlam, “Sauger” kelimesiyle biberonun ağızlığının anlatıldığını gösterir.
Der Sauger an der Babyflasche muss regelmäßig gereinigt werden.
Biberonun emziği düzenli olarak temizlenmeli.