
der Skip
curling kaptanı
Curlingde takımın oyun stratejisini belirleyen ve atışlarla ilgili talimatları veren takım kaptanı.
Der Skip legte den letzten Stein genau vor das Zentrum.
Curling kaptanı son taşı merkezin tam önüne bıraktı.
skip
der Skip, die Skips
Kayıtlı durumun yükleniyor.

curling kaptanı
Curlingde takımın oyun stratejisini belirleyen ve atışlarla ilgili talimatları veren takım kaptanı.
Der Skip legte den letzten Stein genau vor das Zentrum.
Curling kaptanı son taşı merkezin tam önüne bıraktı.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Skips |
| Genitiv | des Skips |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Skip | die Skips |
| Akkusativ | den Skip | die Skips |
| Dativ | dem Skip | den Skips |
| Genitiv | des Skips | der Skips |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Der Skip” (curling kaptanı), curling sporuna özgü kelimelerdendir. Taşlar, hedef alanı, buz veya atış sırası hakkındaki ipuçları genellikle bu spor anlamının kastedildiğini gösterir.
Der Skip besprach den nächsten Spielzug mit seinem Team.
Curling kaptanı bir sonraki oyun hamlesini takımıyla konuştu.
Sık kullanılan ifadeler şunlardır: “der Skip gibt Anweisungen” (curling kaptanı talimat verir), “der Skip plant den Spielzug” (curling kaptanı oyun hamlesini planlar) ve “der Skip entscheidet über den Wurf” (curling kaptanı atışa karar verir).
Der Skip gab dem Werfer genaue Anweisungen für den nächsten Stein.
Curling kaptanı, bir sonraki taş için atış yapacak oyuncuya ayrıntılı talimatlar verdi.
“Skip” kelimesi özellikle curling hakkındaki haberlerde, canlı yayınlarda ve konuşmalarda kullanılır. Bu alanda sporun teknik diline aittir.
Nach dem Spiel erklärte der Skip die taktische Entscheidung im letzten End.
Maçtan sonra curling kaptanı son el sırasındaki taktik kararını açıkladı.
kaptan
Curlingde “Kapitän” (takım kaptanı) ve “Skip” (curling kaptanı) aynı takım liderini belirtebilir. “Kapitän”, bir spor takımının lideri için kullanılan genel adlandırmadır. “Skip” ise curlingdeki özel bir rolü belirtir: Stratejiyi belirler ve atışlar için talimatları verir.

Als Skip bestimmt Paul die Strategie unserer Curlingmannschaft.
Paul, curling kaptanı olarak takımımızın stratejisini belirliyor.
Als Kapitän führt Paul unsere Curlingmannschaft.
Paul, takım kaptanı olarak curling takımımıza liderlik ediyor.