
der Skip
скіп
Капітан команди в керлінгу, який визначає ігрову стратегію та дає вказівки щодо кидків.
Der Skip legte den letzten Stein genau vor das Zentrum.
Скіп поклав останній камінь точно перед центром.
скіп
der Skip, die Skips
Завантажуємо збережений статус слова.

скіп
Капітан команди в керлінгу, який визначає ігрову стратегію та дає вказівки щодо кидків.
Der Skip legte den letzten Stein genau vor das Zentrum.
Скіп поклав останній камінь точно перед центром.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Skips |
| Genitiv | des Skips |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Skip | die Skips |
| Akkusativ | den Skip | die Skips |
| Dativ | dem Skip | den Skips |
| Genitiv | des Skips | der Skips |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Der Skip» (скіп) належить до спеціальної лексики керлінгу. Згадки про камені, дім, лід або порядок кидків зазвичай показують, що мається на увазі це спортивне значення.
Der Skip besprach den nächsten Spielzug mit seinem Team.
Скіп обговорив наступний ігровий хід зі своєю командою.
Поширеними сполученнями є «der Skip gibt Anweisungen» (скіп дає вказівки), «der Skip plant den Spielzug» (скіп планує ігровий хід) і «der Skip entscheidet über den Wurf» (скіп вирішує, як виконати кидок).
Der Skip gab dem Werfer genaue Anweisungen für den nächsten Stein.
Скіп дав тому, хто кидав, точні вказівки щодо наступного каменя.
«Skip» (скіп) уживається переважно у звітах, трансляціях і розмовах про керлінг і належить там до спеціальної спортивної термінології.
Nach dem Spiel erklärte der Skip die taktische Entscheidung im letzten End.
Після гри скіп пояснив тактичне рішення в останньому енді.
капітан
У керлінгу «Kapitän» (капітан) і «Skip» (скіп) можуть позначати одного й того самого керівника команди. «Kapitän» — загальне позначення лідера спортивної команди. «Skip» називає особливу роль у керлінгу: він визначає стратегію та дає вказівки щодо кидків.

Als Skip bestimmt Paul die Strategie unserer Curlingmannschaft.
Як скіп, Пол визначає стратегію нашої команди з керлінгу.
Als Kapitän führt Paul unsere Curlingmannschaft.
Як капітан, Пол керує нашою командою з керлінгу.