
der Sohn
oğul
Anne babasının erkek çocuğu.
Der Sohn meiner Nachbarin studiert jetzt in einer anderen Stadt.
Komşumun oğlu şimdi başka bir şehirde okuyor.
oğul
der Sohn, die Söhne
Kayıtlı durumun yükleniyor.

oğul
Anne babasının erkek çocuğu.
Der Sohn meiner Nachbarin studiert jetzt in einer anderen Stadt.
Komşumun oğlu şimdi başka bir şehirde okuyor.

erkek evlat
Mecaz veya dinî anlamda erkek soyundan gelen kişi, erkek takipçi ya da önemli bir erkek figür.
Im Christentum wird Jesus als der Sohn Gottes verehrt.
Hristiyanlıkta İsa'ya Tanrı'nın Oğlu olarak tapılır.

önemli temsilci
Ülkesinin, şehrinin veya çağının tipik bir temsilcisi olarak görülen erkek.
Goethe gilt als einer der größten Söhne der Stadt Frankfurt.
Goethe, Frankfurt şehrinin yetiştirdiği en büyük kişilerden biri sayılır.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Söhne |
| Genitiv | des Sohns |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sohn | die Söhne |
| Akkusativ | den Sohn | die Söhne |
| Dativ | dem Sohn | den Söhnen |
| Genitiv | des Sohns des Sohnes | der Söhne |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bir şeyin kime ait olduğunu anlatmak için Genitiv ya da “von” (aitliği belirtir) edatı kullanılabilir. Konuşma dilinde “der Sohn von [Person]” (birinin oğlu) yapısı çok yaygındır.
Das ist Peters Sohn.
Bu, Peter'in oğlu.
Das ist der Sohn von Peter.
Peter'in oğlu bu.
Oğulların sırasını ya da sayısını anlatan yaygın sıfatlar “ältester Sohn” (en büyük oğul), “jüngster Sohn” (en küçük oğul) ve “einziger Sohn” (tek oğul) ifadelerinde görülür.
Ihr ältester Sohn arbeitet als Arzt.
En büyük oğulları doktor olarak çalışıyor.
Als einziger Sohn erbte er das gesamte Vermögen.
Tek oğul olarak tüm serveti miras aldı.
“Sohn der Stadt” (şehrin önemli temsilcisi) ya da “Sohn des Landes” (ülkenin önemli temsilcisi) ifadeleri, belirli bir yerde doğmuş ya da orada çalışmış ünlü erkekler için sık sık kullanılır. Bu ifadeler saygı uyandırır ve çoğu zaman tarihî bir hava taşır.
Albert Einstein wird oft als berühmter Sohn der Stadt Ulm bezeichnet.
Albert Einstein'dan sık sık Ulm şehrinin ünlü bir temsilcisi olarak söz edilir.