
der Sohn
syn
Dziecko płci męskiej w relacji do swoich rodziców.
Der Sohn meiner Nachbarin studiert jetzt in einer anderen Stadt.
Syn mojej sąsiadki studiuje teraz w innym mieście.
syn
der Sohn, die Söhne
Wczytuję zapisany stan.

syn
Dziecko płci męskiej w relacji do swoich rodziców.
Der Sohn meiner Nachbarin studiert jetzt in einer anderen Stadt.
Syn mojej sąsiadki studiuje teraz w innym mieście.

syn
W znaczeniu przenośnym lub religijnym: męski potomek, wyznawca albo ważna postać męska.
Im Christentum wird Jesus als der Sohn Gottes verehrt.
W chrześcijaństwie Jezus jest czczony jako Syn Boży.

syn
Mężczyzna uważany za typowego przedstawiciela swojego kraju, miasta lub epoki.
Goethe gilt als einer der größten Söhne der Stadt Frankfurt.
Goethe uchodzi za jednego z największych synów Frankfurtu.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Söhne |
| Genitiv | des Sohns |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sohn | die Söhne |
| Akkusativ | den Sohn | die Söhne |
| Dativ | dem Sohn | den Söhnen |
| Genitiv | des Sohns des Sohnes | der Söhne |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Przynależność można wyrazić za pomocą Genitivu albo przyimka „von” (od, z). W mówionym niemieckim bardzo często używa się wyrażenia „der Sohn von [Person]” (syn [osoby]).
Das ist Peters Sohn.
To jest syn Petera.
Das ist der Sohn von Peter.
To jest syn Petera.
Częste określenia opisujące kolejność lub liczbę synów to „ältester Sohn” (najstarszy syn), „jüngster Sohn” (najmłodszy syn) i „einziger Sohn” (jedyny syn).
Ihr ältester Sohn arbeitet als Arzt.
Jej najstarszy syn pracuje jako lekarz.
Als einziger Sohn erbte er das gesamte Vermögen.
Jako jedyny syn odziedziczył cały majątek.
Wyrażeń „Sohn der Stadt” (syn miasta) i „Sohn des Landes” (syn kraju) często używa się w odniesieniu do sławnych mężczyzn, którzy urodzili się w danym miejscu albo tam działali. Mają one uroczysty i często historyczny charakter.
Albert Einstein wird oft als berühmter Sohn der Stadt Ulm bezeichnet.
Albert Einstein jest często określany jako słynny syn miasta Ulm.