
der Sohn
filho
Uma criança do sexo masculino em relação aos pais.
Der Sohn meiner Nachbarin studiert jetzt in einer anderen Stadt.
O filho da minha vizinha está estudando em outra cidade agora.
filho
der Sohn, die Söhne
Carregando seu estado salvo.

filho
Uma criança do sexo masculino em relação aos pais.
Der Sohn meiner Nachbarin studiert jetzt in einer anderen Stadt.
O filho da minha vizinha está estudando em outra cidade agora.

filho
Em sentido figurado ou religioso, um descendente do sexo masculino, um seguidor ou uma figura masculina importante.
Im Christentum wird Jesus als der Sohn Gottes verehrt.
No cristianismo, Jesus é venerado como o Filho de Deus.

filho
Um homem considerado representante típico de seu país, de sua cidade ou de sua época.
Goethe gilt als einer der größten Söhne der Stadt Frankfurt.
Goethe é considerado um dos maiores filhos da cidade de Frankfurt.
| gênero | masculino der |
|---|---|
| plural | die Söhne |
| Genitiv | des Sohns |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sohn | die Söhne |
| Akkusativ | den Sohn | die Söhne |
| Dativ | dem Sohn | den Söhnen |
| Genitiv | des Sohns des Sohnes | der Söhne |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Para expressar pertencimento, você pode usar o Genitiv ou a preposição “von” (de). Na língua falada, “der Sohn von [Person]” (o filho de [pessoa]) é muito comum.
Das ist Peters Sohn.
Esse é o filho de Peter.
Das ist der Sohn von Peter.
Esse é o filho de Peter.
Adjetivos comuns que descrevem a ordem ou a quantidade de filhos são “ältester Sohn” (filho mais velho), “jüngster Sohn” (filho mais novo) e “einziger Sohn” (filho único).
Ihr ältester Sohn arbeitet als Arzt.
O filho mais velho dela trabalha como médico.
Als einziger Sohn erbte er das gesamte Vermögen.
Como filho único, ele herdou todo o patrimônio.
A expressão “Sohn der Stadt” (filho da cidade) ou “Sohn des Landes” (filho do país) costuma ser usada para homens famosos que nasceram ou atuaram em determinado lugar. Ela tem um caráter honorífico e muitas vezes histórico.
Albert Einstein wird oft als berühmter Sohn der Stadt Ulm bezeichnet.
Albert Einstein costuma ser chamado de filho famoso da cidade de Ulm.